"Frederik" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Friedrich"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "word": "forma żeńska Frederikke"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język duński - imiona męskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              149
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              161,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Hans Schultz Hansen, Danskheden i Sydslesvig 1840-1918, Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Flensburg 1990, ISBN 87-89178-09-2, s. 34.",
          "text": "Endnu et kraftigt vidnesbyrd om kongetroskabens faste forankring i det flensborgske borgerskab fik man året efter, da man fejrede kronprins Frederiks giftermål med prinsessen af Mecklenborg-Strelitz.",
          "translation": "Kolejny potężny dowód mocnego zakorzenienia lojalności wobec króla we flensburskim mieszczaństwie otrzymano rok później, gdy świętowano zaślubiny następcy tronu Fryderyka z księżniczką Meklemburgii-Strelitz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "id": "pl-Frederik-da-name-D6XZBkM~",
      "notes": [
        "war. Frederic, Frédéric, Frederich, Frederick, Fredrik, Friederich, Friedrich",
        "zobacz też: imiona w języku duńskim"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język niderlandzki - imiona męskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "id": "pl-Frederik-nl-name-D6XZBkM~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Frederik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Frederik.ogg/Nl-Frederik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Frederik.ogg"
    }
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Frederika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język słowacki - imiona męskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "id": "pl-Frederik-sk-name-D6XZBkM~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forma żeńska Frederika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Język szwedzki - imiona męskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "id": "pl-Frederik-sv-name-D6XZBkM~",
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona męskie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fredrik"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Friedrich"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "word": "forma żeńska Frederikke"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Język duński - imiona męskie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              149
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              161,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Hans Schultz Hansen, Danskheden i Sydslesvig 1840-1918, Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Flensburg 1990, ISBN 87-89178-09-2, s. 34.",
          "text": "Endnu et kraftigt vidnesbyrd om kongetroskabens faste forankring i det flensborgske borgerskab fik man året efter, da man fejrede kronprins Frederiks giftermål med prinsessen af Mecklenborg-Strelitz.",
          "translation": "Kolejny potężny dowód mocnego zakorzenienia lojalności wobec króla we flensburskim mieszczaństwie otrzymano rok później, gdy świętowano zaślubiny następcy tronu Fryderyka z księżniczką Meklemburgii-Strelitz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "notes": [
        "war. Frederic, Frédéric, Frederich, Frederick, Fredrik, Friederich, Friedrich",
        "zobacz też: imiona w języku duńskim"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Język niderlandzki - imiona męskie"
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-Frederik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Frederik.ogg/Nl-Frederik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Frederik.ogg"
    }
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forma żeńska Frederika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Język szwedzki - imiona męskie"
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "notes": [
        "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Imiona męskie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Fredrik"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "Frederik"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "name",
  "pos_text": "nazwa własna",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska Frederika"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
        "Język słowacki - imiona męskie"
      ],
      "glosses": [
        "imię męskie Fryderyk"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Frederik"
}